I doubt an edge pen will do anything at all. According to the shape of the image, you might suggest a 1 inch vinyl trim of a cast vinyl to look like a border.
Next, with all of your DIYers, include a WRITTEN page of the dos & don'ts of any and all applications. Then, they can't say you didn't...