We use 3mm ACM for these, if you want Alum blanks, i think grimco (or any other big supplier) has them precut.
Bull Steel is good for the frames, they also have free shipping for some items.
If you want to compare prices,
Dee Sign
Lowen Signs
Oakley Signs
Are the big 3 in the RE sign market.