Ok, but is it happening to the same fonts that were converted? Also, when you convert them and save, do you bring up the file to see if that line is there? I had this problem when creating contour lines. I dissect the file I've created until I find out what is creating the cut line I didn't create.