Illustrator, make a new layer on top and create cut paths that way.
if this is a rant about artwork. I get "pros" who think they're too good to read our artwork guidelines to put a simple BLEED in their image. just an additional 3mm on every side.
so a 600x800mm is 606x806mm
how hard is that...