A co-worker took a banner class at a sign show several years ago where they used Ronan paints on banner vinyl. He showed us a sample he made and the paint looked really good and was very flexible.
I don't remember which type of Ronan paint he used, though so you'll have to do some research. I just looked it up on the Ronan website and I think it was the Aquacote line.