on your own new thread, like this was.. below the box you type in, scroll down to click on "manage attachments" and then you just browse to the file location on your computer & hit "upload"...
or, to add it now, in a reply in this (or any other) thread.. instead of clicking on "post quick...