Welcome from Florida!!
You will need to print the Mimaki's crop marks on the Roland. The easiest way to do this is to use a program like Flexi, there was a thread about this (cutting Mimaki prints on a Roland) the other day, use the search button you'll find it.
Also your Mimaki cutter will...