304 Stainless Letters - How to Finish?

A lot of work. Try catching a truck polishing guy. I don't think 75 chrome is that far from you, can call up there and ask.
Otherwise, D/A with progressively finer paper, up to maybe 1200 and then use polish and progressively step up to finer grits in that or rouge and high speed buffer with a polishing wheel. Truck stop for rouge, auto body supply for the other stuff depending on which way you go. After, you can try and clear coat but it may flake down the road. Shiny stainless requires maintenance unfortunately. I did a set of tanks and wheels on a semi tractor once, that is some miserable work, I just pay a guy now.

 

https://www.eastwood.com
600 then 1000 or higher wet and dry sandpaper, then polishing wheel and compounds, finish with two part clear coat.
You should look for a company that polishes car rims in your area to give you a price on doing them for you. A lot of work and learning curve if you have never done them before.

 

Like the others said, it's doable with the directions they have given you and then an 2 part clear...but it's a lot of work. I would be getting quotes to have it done by a specialist

 

I'd avoid the headache and get a new set of clear-coated letters from Steel Art.

 

Like others have said find a polish shop. Then send them to be clear powder coated.

 

If the integrity of the surface is fine, try looking for a plating company who can do electro polishing. Stainless will hold its own polish without additional coating, so long as they're kept clean.

Lawn sprinklers (hard municipal water), lawn fertilizer overspray and such will cause spotting and residue issues. Also, various architectural features can cause rain water runoff to leave streaking.

But a word to the wise...highly polished lettering is reflective and may camouflage itself, depending on the setting. Brushed / matte is the most visible.

JB

 

I would get them powder coated with chrome powder.