Ooof, I appreciate the referral, but on a job like that I would suggest autotracing. Too much detail that has been lost in that sample.
I did some work for a John Deere person once and those images are available as vector files at their site, but from what I remember it requires a password to access their art. If you are working with a John Deere dealer, they should be able to get you the required access pw.