I use Fontbase, at first I had a lot of issues like you describe when I was using it to manage fonts stored on a shared network drive. I copied all the fonts from the shared drive to the default Fontbase folder on my computer and it works fine that way.