FlexiSign Font Troubles - What Gives??

Ok, I am completely lost with this one. I'm still working on the Banner for a friend of mine. I got my martini glasses and jigger in there and everything look good, except, everytime I send it to her for proof, she changes something.

I'm completely ok with that though. She's a friend, but more than that, I might potentially get some business if this turns out good. She wanted to change it to have the words "Bar & Grille" on it. (I've never liked grill with an e on it, but it's her sign)

Anyway... I'm using Broadway as a font. No matter what I do, when I type the letter i (as in grille) it pushes it off to the side as if I typed the space bar 50 times...

Gr .................................... ille <--- just like that. (ignore white dots)

If I change the font to any other font, no problems, but ANY of the Broadway fonts do this Yeah, I could pitch her on changing the font, but I know she really like the way it fit in with the Martini & Jigger...

Suggestions? :

 

Hey, whattya know...

I Hi-lighted the "i" and changed the kerning from "Normal" to "Narrow" and it put it where it belonged. Strange, but fixed!

Thanks for the help folks. Another testament that this board is worth its weight in gold... mostly due to the knowledge and willingness to help by it's members

Enough mushy stuff...I got a sign to cut LOL

Seriously though...thanks !