Total agreement with bob and Arlo on this one. ‘In the Day’ when we all hand-painted, that’s how the different shops were identified many times. In fact, that’s how individual painters within the same shop were often gauged or classified. Your ability and style were your signatures. As bob already said, you only needed a few styles and then you were set.
Also, we found over the years, that lots of times when you buy all those fonts on a CD and the deal is great, usually the quality of each character isn’t. Also, the kerning and strokes even vary sometimes. To save a few hundred dollars up front, you’ll more than spend many many hours in the future kerning these fonts time and time again.
Again, you get what you buy. Years ago, the hack that wasn’t good at lettering generally didn’t charge as much. He/she either didn’t have the talent or didn’t care. Today, the computer designer either doesn’t know any better or doesn’t consider it worth their time to fine tune it. Therein the difference between a craftsman and someone just filling space. It happened years ago… and it still is happening today.