Are you asking about what to hang the sign from the arm with, or what to attache the arm to the building with?
I see a detail for using chain, I prefer a solid strap. And as has been said, a internal or external frame or some form of continuous support is needed.
Thru bolting to the wall is always best, otherwise some serious masonry anchors and some supplemental supports.