For your home production decals, you might want to check out the BENTSAI handheld inkjet printer. I've been using it for my small business and it's been a game-changer. It's super versatile and perfect for detailed prints. The ink is water-resistant, so it holds up well even without laminating, but you can always laminate for extra durability.
Plus, it's within your budget range and great for printing directly on various materials, including self-adhesive rolls. It can even handle automated production line printing, making it super efficient.