stick·er ˈstikər noun
an adhesive label or notice, generally printed or illustrated.
de·cal ˈdēkal noun
a design prepared on special paper for transfer onto another surface such as glass, porcelain, or metal.
sticker/decal doesn't bother me, but i agree, diecut kinda drives me nuts....
I think the word die cut would be used more often to describe the procedure to someone not in the business
How about Dictionary? A compendium of usage of which the editors were aware at the time it was published. A dictionary defines nothing. It is incapable of defining any word or term except 'Dictionary'. Often quoted by idiots in an ignorant attempt at argument which generates the fallacy 'Argumentum ad Lexicon' which, while not a formal fallacy, should damn well be one.
To the original post add 'font' for type face and any use of the word 'graphic' as a noun.