Plotters see a fill with a stroke/outline as two cuts, one for the fill and one for the outline. Raster image can be cut to shape if set up right. As stated do a quick trace only for the outer boundary and overlay it over the image. Delete any stuff you don't need inside and clean up the nodes...