If I were you, I would not invest in a DIY DTG printer, nor would I attempt to print on a desktop inkjet. The reasons are as follows:
DTG is fine for T-shirts but isn't going to give acceptable results on wood. If anything, look at getting an entry level laser and burn your images into the...