PDF is a native file format for Illustrator, if the file was originally created in Illustrator and you need to be able to edit it, don't use the "place" option in Illustrator, do a "file open" from Illustrator. You wouldn't "place" an Illustrator file into an Illustrator document.
If the...