Doah! Depends on the customer if I fix it after they proofed it. Most of the time I fix it, on my dime. BUT, if they are a PITA, I charge a little for materials. Good reason to have an approval system, signed copy or saved e-mail saying they are good.
GOOD LESSON to have right on the proof...