Just because it's printable, doesn't mean you should.
You're better off printing on vinyl and applying it to the magnet - The material never feeds properly... And theres a huge chance for a head strike, and a head strike / rub on magnet causes so much in damage, that its not worth it.
But...