If you have confirmed that on non laminated prints the sensor finds the marks, then of course you now know
that it is the laminate that the plotter is having a problem with. So, the fC8600 has a feature called ISM(intelligent scanning mode)
turn it ON: MeNU, Arms, Sensing Speed, ISM, ENTER.
Try...