Our customer wants to hang some 3mm ACM sign panels along this short metal fence (see image). Each section of the fence is about 56"w x 30"h. What would be the best way to go about this? I thought about metal straps but maybe someone has a better suggestion.