To elaborate, if you are willing to use a local source to do these for you, loo
2. Using a die-press, a die is made and the perf is stamped onto the material - best for large runs
What do you recommend for dies and a die-press?
There are a lot of machines that can do die cutting - I came from an offset printing background and saw many different machines, even old letterpress units (Heidelberg windmills and Kluge's converted to no longer print, but just do die cutting or stamping.). Honestly, you'll have to ask yourself if it's worth getting a dedicated machine, they aren't cheap, especially if you're buying something new. I would strongly urge you to look for a local print shop or shop that does foil stamping/die cutting and outsource this project to them. If the job stays the same, you'll just need to invest in the die itself, and then give it to them when it comes time to run the job.
IMHO unless you are doing 10,000's per month, it will be hard to justify buying a dedicated machine, just my .02¢