Sorry Jill, I use Illy, however I had same issues with Cutting Master not working, and I found that I have to close Illy, then launch CM first, after CM is open, then I launch Illy and then NO more communication error.
Maybe try this and see if it helps?