Many years ago we had a static problem with a ultrasonic packaging machine. We made blister packs. McMaster Carr had some
antistatic grounding straps our employees could put on their shoes that helped.
I am a research engineer for Boeing and have worked on EME (Electro-Magnetic Effects). Airplanes have to survive lightening strikes in the air so we have the biggest spark plug in the world, 18 million volts, and we aim it at airplane parts with electronic systems on them just to see if the electronics survive. If they don't we mess with the design until they do survive. We found that we have to conduct the electricity away from the effected area. In other words, give the juice a path that does not include the electronics.
I would try using some metal screen around the effected area and ground that screen well.
You can also try conductive
graphite brushes and ground the brushes.
McMaster Carr also has
static control mats. Stand on these and they should conduct the electricity away.
Let me know if any of these work.
Panelsaws