Ooh, that sucks. Once upon a time (more than a decade ago), I created my own palettes for (most) of the manufacturers to allow me to use them in Corel. It was time consuming, to say the least.
If you have Photoshop, have you tried exporting the palette as an XML and seeing if it keeps the numbers? That's the only thing I can think of off hand, as I don't run Adobe at work- only at home when doing freelance.