never thought of the reasoning behind it, but I'm glad for these posts explaining why.
Luckily for me, I had always just simply screenshot the artwork and sent it to them as the "proof" because that's always been my way to keep the file size down and still appear like I was putting an effort into it rather than just sending their own file back to em.