You're not currently using the white ink for printing, or there is no white ink in the machine at all?
I would imagine that as long as there is ink or a cleaning/storage solution in there, you wouldn't be able to turn off recirculation. There are a few Roland experts on these forums that might be able to answer, but your best bet might be to just call Roland.