There's no reason they shouldn't be able to use at least your jpeg - probably the most common file format. If they are using Publisher or Word (eww) they will have to "insert" the picture. In word, it's under insert>picture>from file.
Publisher and Word can place eps and jpeg files, they just won't be able to edit them much if at all