The tactile looks textured and has rounded edges, also the color is full depth. I would suggest a UV-printed production method
hard to tell with the Braille, assuming UV Printed instead of raster beads
the gap between the back layer and middle layer is from a thick VHB tape