All tape hemming will produce uneven folding along edges. When the heat from the sun hit it on using outdoor, it curl up like a early 50's lady hair style. If you doing about 10 of the 3x5 banners, you will get really frustrated about folding and folding and insert these tapes. Small order is o.k. But sewing machine will take over competition on speed, volumn, investment, etc. The only thing is the learning of the sewing machine. Threading the needles, tension, oiling, etc.
Home sewing machine is o.k. and you can get by with it. But most of them have bobbins which you have to refill it. You want a chain stitch machine there is no bobbins and no spooling ordeal. Sewing and sewing and sewing, all day long.
Industrial sewing machine with double needles, and needle feed with puller will help a lot.
$2000+ price tag but it take over competition when compare to tape hemm ( 10+ feet long or more will have poor results ) , or heat seal method (not all banner material is heat sealable).
You can do 2x4 banner in about 2 minutes top! And straight , no puckering up, etc.