That was a collaborative decision the make the two sides a little different. I decided it was more important to creating a brand to keep the circle logo always at a left rotation. As such, the passenger side worked better that way.
Dan then came up with that design to accommodate my request. Overall, it still works and I think you'll notice lots of vans a trucks will have different sides for the same reason.