Pro Tip (hey shut up I swear I get paid for this!) - For weird stuff like bad paths, double cut lines, etc., if there's enough of them we'll sometimes convert the whole thing to a high res raster and then turn right around and autotrace it.
Hardly ever have need for this, but every so often...