Looking online at to scale model rocket kits, the packages all have graphics, photos and such. Did they provide you with mock ups of their package design? If so, I would look for a way to make the logo stand out, not blend into the package design. Some times simple, clean and strong works better...