... why doesn't he request the export to be .dxf? the dxf, when importing will show exactly what his laser is seeing to convert, rather than a format twice removed.
when i'm having trouble with a cnc file, i re-import the dxf back into corel, and sure enough what the cnc software is being...