Honestly, this is better than what you had. I'm still not feeling it though.
In my opinion, you should spend some time and develop a solid logo and build from there. Pull some of the color out of the logo you come up with an do some nice decorative stripes along the awning. The...