I attempted it once, never did find a glue strong enough to hold the v-groove closed, we ended up making a frame and using PL-9000 construction adhesive to adhere the dibond to the frame.
However, You can weld the plastic together with a hot air welder, but I have no experience with this.