I would suggest that you order the blanks from any sheet metal fabricator in your area, and have them sent to a screen printer separately. The equipment to bang out those blanks is significant, and I doubt any screen printer would also have metal stamping capabilities.
Good Luck,
Rick