On the use of outlines to objects, that is one my mosts used tools.
In Illustrator, On the overlaps that do not unite, I just add a tiny box, select both, then unite and expand....viola'. I also like the expand Transparency when adding paths to dashed lines....by the way, did anyone...