a spot color is jsut that, a spot. when you make it transparent, turn it to a gradient, put a shadow over it, it is no longer a spot color, and doesn't render like one. therefore, the 100% spot will print like a spot color, where the rest of the image will color correct as RGB/CMYK, typically...