What does it mean "saved as a print file", if that's a RIP archive then this is not an "Illustrator Question" and this should be an inexpensive lesson to always save the original file in editable format.
Check proof sent to the client, if the designer was bad enough that'll contain the original...