I've had this problem before too, in fact with brushed silver background prints too. I think I had to save final print files as .PSD, saved with the proper output profile, and they always come out right. I was saving as .TIF and .JPG before and was getting various pinkish/purplish colors instead...