Please note:
You cannot charge an employee for damage or missing tools, or whatever. That's the law.
(unless the tools were stolen by him, that's a different story)
If this person is not otherwise, a stellar performer, I'd have a long talk with him.
At our shop, we have employee reviews...