You'll probably find that yellow is already at 100% and that although Magenta is required, it is what is causing your version to appear more "weak".
Did you try double hitting it by setting overprint to "2".
Also, I noticed your screenshot was set to standard setting, try using high quality as...