Real simple approach we have here: if THEY sent us the artwork, and it has anything that looks suspect, typos, bad grammar, colors funky: WE let them know. See, we have done this long enough and have the talent/skill/whatever to catch these things, just as if we created them ourselves. So we get...