Are you sure they are copper and not just painted or anodized? It would be very unusual to have a sign cabinet made from real copper - it's too soft. If it is, indeed, real copper, an aircraft stripper will take the clear off - it will also discolor the copper, which you'll need to polish back...