The swatch table should be in your Flexi software- you can load the gerber colors along with metallics as a separate table.
From Flexi Manual I have:
To open the Open dialog, do one of the following:
• From the View menu, select Color, then Open Table.
• Right-click on the default swatch...